El proyecto de ley de ayuda covid-19 de $1,9 billones del presidente Joe Biden superó el obstáculo final del Congreso el miércoles, y la Cámara aprobó el proyecto de ley con una votación de 220 a 211 y lo envió al presidente para su firma.
La votación culmina una lucha de casi dos meses desde el momento en que Biden dio a conocer por primera vez su Plan de Rescate Estadounidense a través de duras negociaciones en el Senado hasta su aprobación final, en gran parte en la forma en que se propuso por primera vez. Biden planea firmar la legislación el viernes.
El proyecto de ley es una gran victoria política para el nuevo presidente, mostrando su influencia sobre un Partido Demócrata que controla el Congreso por el más mínimo de los márgenes. Al mismo tiempo, la división partidista sobre el proyecto de ley prefigura la dificultad Biden tendrá en la promulgación de la multi- billones de dólares programa económico, a más largo plazo que quiere a finales de este año.
La mayoría de los estadounidenses recibirán pagos directos de US$1,400 y los cheques se emitirán en unos días. El proyecto de ley proporciona nuevos subsidios de seguro médico y créditos fiscales por hijos, al tiempo que extiende los beneficios de desempleo suplementarios de US$300 por semana hasta septiembre. También hay US$360.000 millones para los gobiernos estatales y locales, un rescate para las pensiones sindicales en problemas y fondos para aumentar las vacunas y la reapertura de escuelas.
Contribuciones al PIB del plan de $ 1,9 billones
“Mañana cumplirá un año desde que el coronavirus fue declarado una emergencia de salud pública por la Organización Mundial de la Salud”, dijo la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, al concluir el debate. “Desde ese día, casi 30 millones de estadounidenses se han infectado, más de medio millón de estadounidenses han muerto, más vidas de las que se perdieron en combate en todas las guerras estadounidenses contra enemigos extranjeros combinadas”.
“Esta legislación pone casi $1 billón en los bolsillos del pueblo estadounidense”, dijo. “Me uno al presidente Biden en su promesa: la ayuda está en camino”. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo que la administración “avanzará a toda velocidad en la implementación del proyecto de ley”
La legislación se aprobó sin un solo voto republicano ni en la Cámara ni en el Senado, en marcado contraste con los cinco proyectos de ley bipartidistas anteriores covid-19 promulgados bajo el presidente Donald Trump, antes de que la pandemia comenzara a retroceder en medio de la campaña de vacunación actual.
El representante Jared Golden de Maine fue el único demócrata que no votó. También había votado en contra de la versión aprobada anteriormente por la Cámara.
Los republicanos criticaron a Biden, Pelosi y al líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, por rechazar propuestas más modestas. Con la economía ya en recuperación, dijeron que el proyecto de ley de ayuda era excesivo y aumentará los riesgos financieros.
“No se puede seguir sumando montañas de deuda a cientos de miles de millones a la vez” sin consecuencias, dijo Steve Scalise de Louisiana, el segundo republicano de la Cámara de Representantes. “Cuando miras las prioridades de la presidenta Pelosi, es gastar la mayor cantidad de dinero lo más rápido posible en su agenda socialista”.